目　录

卷 首 语   

感恩的一年                    陕   西  王   俊 （1）

讲台心声

基督当生在何处？                内蒙古  李文燕 （5）

透过耶稣的降生认识神的启示       辽   宁  姜金宏 （7）

从我深处                        金陵协和神学院  宋美云 （9）

研经解经

务要逃避淫行                    金陵协和神学院   音   歆（11）

神学论坛

一个正走向合一的教会            河   南    马橄榄（14）

信仰辅导  

教会是什么？                   福   建 林超群（18）

教史回眸       

《圣经》中译历程与翻译原则演变  浙   江 王春华（22）

异端辨析

坚信基督，破解错谬               辽   宁 吴   兵（24）

事工交流

浅谈教会中“新生力量”的培育     江   苏 房   斌（26）

灵修默想

对人·对事·对自己               安   徽 黄幸平（30）

宽容                            山   东 田素良（32）

有一份爱，从天而来               河   南 韦长安（33）

教会文艺

爱的真谛                        陕   西 田文碧（34）

每想到你                        陕西圣经学校 彭定友（35）

两会事工

陕西省基督教两会大事记           陕西省基督教两会办公室 （36）

圣校新闻

陕西圣经学校大事记               陕西圣经学校办公室   （37）

基层动态     

培训消息等    （38）

爱心奉献    

2020年第四季度陕西圣经学校新校区建设奉献情况   （43）

图片报道

封二

12月17日，2020年省基督教两会年度考核大会顺利举行

12月22日，省政协民族和宗教委员会专职副主任周仲勋一行前来我会祝贺圣诞节

12月31日，省基督教两会对全体驻会同工进行2020年度工作综合考评

插一

10月31日，王俊牧师接待爱德基金会秘书长凌春香女士

12月22日，省基督教两会主席、会长王俊牧师应邀出席2020陕西健康养老高峰论坛

11月25日，省基督教两会接待四川省眉山市基督教爱国会客人一行

插二

10月13至16日，省基督教两会2020年陕北片教牧人员综合素质提升培训班在延安顺利举办

10月20至23日，省基督教两会2020年陕南片教牧人员综合素质提升培训班在汉中顺利举办

11月3至6日，省基督教两会2020年关中片教牧人员综合素质提升培训班在渭南顺利举办

11月23至28日，我省善牧计划第三期成长营在渭南顺利举办

插三

11月11日，省基督教两会、陕西圣经学校专题学习党的十九届五中全会精神

11月23至26日，省基督教两会社会服务义工能力建设培训班在宝鸡市顺利举办

12月7至10日，省基督教两会社会服务义工能力建设培训班在咸阳市顺利举办

插四

12月4日，省基督教两会、陕西圣经学校举办《中华人民共和国宪法》专题讲座

10月7日，陕西圣经学校举办《与时俱进的三自爱国运动》讲座

10月27日，广东协和神学院师生一行80人到访陕西圣经学校

封三

11月13日，省基督教两会负责同工赴商洛市镇安县农丰村开展扶贫帮困工作

11月20至22日，省基督教两会主席、会长王俊牧师赴安康市基督教会开展调研工作